Comment porter la marinière?
Article écrit de mon île de ré originelle, les pieds dans le sable, le nez au vent et la marinière sur le bikini.
Comment ça, c’est grillé que je brode? Bon, bon, j’avoue tout, l’île de ré c’était le week-end dernier.
Article écrit, de mon lit à Paris à une heure déraisonnable, sous la chaleur stagnante du mois de juin, la marinière à côté de moi.
Je pianote alors sur mon macbook, en surchauffe sur mes genoux, LA question …
Qu’est ce que la marinière?
« Un tricot rayé à fines rayures horizontales » dixit le dictionnaire… avec ça on a pas posé l’ancre. Quid de la couleur des rayures, de leur disposition, de la matière, de la longueur des manches, de la découpe du col, de la présence éventuelle de boutons et de l’âge du capitaine?
Pour ne pas rédiger un post océan, nous considérerons uniquement les marinières aux rayures bleues, noires, blanches et écrues sans distinction de longueur de manche, de découpe de col ou autre futilité de ce genre.
Malgré son imprimé rayé c’est un basique absolu, aussi versatile que le T-shirt blanc avec ce je ne sais quoi de coolitude mâtinée de classicisme bon teint typiquement français.
Très sociable elle rencontre joyeusement toutes sortes d’imprimés, de couleurs et de styles.
Faites une déclaration d’amour à votre marinière en la réinventant au quotidien.
Vous possédez la classique des classiques, la Saint James à manches longues et col bateau qui vous semble un peu guindée de bretonnitude?
Faites la vivre! roulottez lui les manches ou rentrez la entièrement/à demi dans votre bas.
Maintenant qu’elle est détendue, vous pouvez l’associer à toutes sortes de pièces car elle a l’extraordinaire capacité de donner un supplément d’âme à la plus simple des tenues.
1/ Le jean
Je n’avais pas besoin de vous le dire, c’est la première idée qui vous était passée par la tête.
Pour rendre « l’ennuyeux » combo, marinière jean plus intéressant, faites vivre, votre marinière comme indiqué ci dessus, puis adjoignez lui de fins bijoux, un rouge à lèvres ou à ongles qui claque ou une ceinture en cuir naturel (et baladez vous avec un beau livre à défaut de pochette Charlotte Olympia).
Pensez à varier les jeans.
Couleur: blanc, noir, rouge…
Forme: rentré dans le taille haute, à demi rentré dans le taille basse, jupe en jean, veste en jean…
2/ Le cuir noir
La marinière a le pouvoir de casualiser la dimension sexy ou rock d’une pièce en cuir.
Alliez la à vos perf, minis et autres pantalons de catwoman.
Fonctionne également avec le cuir vernis.
Polienne décoince sa marinière avec un petit noeud de pirate.
3/ Le daim naturel
Le petit côté far west nature du daim s’associe bien à la personnalité plus froide mais tout aussi casual de la marinière.
4/ Les couleurs
Chance, la marinière est amour, elle va avec TOUTES les couleurs
a/ Les neutres
Le noir, le beige, le blanc, le gris, le jean…
Et pourquoi pas Coline habille son look simple d’une grosse ceinture, d’un sac acide et de bijoux de caractère.
Notez ici le choix judicieux de l’association rayure écrue, pantalon blanc éclatant, de la ceinture, des bijoux et du sac funky qui relèvent l’ensemble.
b/ Les couleurs
Qu’elles soient pastels ou vives, chaudes ou froides, toutes les couleurs sont valorisées par le classicisme des rayures marinière.
Mademoiselle Virgule rend son rose pastel moins girly à renfort de marinière et de jean en toile brut.
5/ Les bijoux
La secret avec les pièces basiques, c’est l’accessoirisation.
Ca tombe bien, les colliers se lisent parfaitement sur les rayures marines. De même évidemment que les bracelets, bagues et autres boucles d’oreilles.
Sophistiqué, arty, ethnique, bohème, la marinière aime tous les styles!
Pour citer Inès de la Fressange, n’hésitez pas à porter votre rivière de diamants (on a toutes ça sous la main) avec votre marinière.
Un genre de rivière de diamants
6/ Les imprimés
Les imprimés graphiques simples comme la rayure noire noire et blanche, vont avec tout ou presque. Il s’accordent aussi bien aux imprimés figuratifs irréguliers de type fleurs, animaux, etc qu’à d’autres imprimés géométriques.
a/ Floraux, végétaux
Avec un look tropicool signé des petits hauts
b/ Léopard
Le protestantisme vs l’ostentation.
c/ Chamarrés
La wax, les différentes inspirations ethniques… tout ce qui sature d’imprimés alambiqués qui s’assagiront au contact de nos rayures bretonnes préférées.
d/ Tartan
Ce BCBG de tartan adore son cousin français à rayures.
e/ Pois
Si frais, si espiègle!
f/ Rayures verticales
En prenant soin de varier les tailles de rayures.
L’adorable Juliette Kitsch
7/ Les accessoires
Un sac de couleur ou à imprimé, un beau foulard, une paire de chaussures folles, des lunettes excentriques, comme vous partez sur base neutre lâchez vous!
8/ La mini jupe et le sexy en général
Comme pour le cuir, c’est le contraste, sexy sage qui fonctionne.
On peut aussi super poser un top en dentelle légère à une marinière fine.
La belle Julia Sarr pour The iconic en look party sexy mais avec une marinière
Et si vous êtes tellement accro à la marinière que vous en voulez toujours plus dans votre placard, allez jeter un coup d’oeil du côté de modèle qui la détournent.
Comme cette mignonne interprétation perlée ajourée signée Claudie Pierlot
Pour les junkies, il y a un tumblr dédié sur lequel j’ai glâné quelques pépites.
Et voici une sélection de marinières:
- classique
- encore classique
- rouge et bleue sur fond blanc
- « inversée »
Je vous laisse avec Charlotte réajustant sa tenue <3
Collage de couverture: Juliette Kitsch, inconnue
I am traveling to Paris, Honfleur, and the Loire valley. Where is the best place to find a Breton shirt?
Saint James 🙂
Bonsoir,
2 associations ont particulierement retenu mon attention ^^.
J’aime l’idée d’une marinière » exhausteur » de bijoux… Une pièce forte si la tenue est plutot basique.
Question : il me semble que les exemples cités ci-dessus produiraient les mêmes effets avec des (chemises à ) rayures verticales, non ?! Des écueils en particulier ?
Une belle soirée
I get your point. It would be better to say what NOT to wear with the Marinière…
Also, do you have an opinion on the horizontal stripes making you look bigger / fat?
Yes they kind of do, but the thinner the stripes, the most discreet the effect.
A top that includes stripes of different widths (as a classic mariniere does) seems more flattering that stripes of equal widths, to my eye. Does anyone else find that? Personally, since I have fairly broad shoulders, I tend to avoid wearing striped drop-shoulder styles. Overall, I love this look and enjoy wearing striped tops/marinieres a lot. Thanks for the great inspiration photos!
I love your blog! I’m way over here in Canada but hope to meet you one day in Paris!