Il y a peu, comme c’\u00e9tait Halloween, j’ai vu passer plein d’articles mettant en garde de ne pas pratiquer \u00ab\u00a0l’appropriation culturelle\u00a0\u00bb en se grimant.<\/p>\n
Un d\u00e9bat qui fait aussi rage dans le monde de la mode.<\/p>\n
Et qui a tendance \u00e0 m’agacer. C’est vrai quoi, que serait la mode sans l’inspiration culturelle dont elle se nourrit depuis des si\u00e8cles?<\/p>\n
En plus, de mani\u00e8re tout \u00e0 fait \u00e9go\u00efste, je suis particuli\u00e8rement sensible \u00e0 l’esth\u00e9tique des imprim\u00e9s wax et des bindis fantaisie que j’aimerais bien continuer \u00e0 porter sans \u00eatre catalogu\u00e9e\u00a0comme une voleuse de culture.<\/p>\n
Est ce que je pratique l’appropriation culturelle alors que je pensais seulement m’inspirer? Quelle est la diff\u00e9rence? Pourquoi ce sujet, loin d’\u00eatre nouveau, est-il devenu ultra clivant en 2016?<\/p>\n
Depuis que l’homme a fait trois pas hors de sa contr\u00e9e natale, il s’est inspir\u00e9 des cultures de voisins proches ou lointains. En France, on se souvient de l’orientalisme du 19e si\u00e8cle, du style renaissance copi\u00e9 sur les italiens ou, plus pr\u00e8s de nous, des sublimes collections mauresques de Saint Laurent. La notion d’appropriation culturelle n’existait pas \u00e0 l’\u00e9poque. Mais\u00a0l’histoire nous ayant prouv\u00e9 que l’habitude ne l\u00e9gitime rien, ces ant\u00e9c\u00e9dents n’ont pas valeur de d\u00e9douanement.<\/p>\n
Avons nous toujours \u00e9t\u00e9 des voleurs de culture sans vergogne? Inspiration ou appropriation?<\/p>\n
Ceux qui s’\u00e9l\u00e8vent contre l’appropriation culturelle critiquent le fait que l’origine de la tendance soit occult\u00e9e. Que quand Kylie Jenner pose avec ses boxers braids, les m\u00e9dias imputeraient \u00e0 cette derni\u00e8re la maternit\u00e9 de cette coiffure (j’allais dire la paternit\u00e9 quand j’ai constat\u00e9 que ce mot m’\u00e9nervait)… qui existe depuis toujours dans la communaut\u00e9 africaine.<\/p>\n
Je pense que cette accusation est exag\u00e9r\u00e9e. Evidemment une grande majorit\u00e9 de la population ne conna\u00eet pas l’origine de cette tendance. Ce qui est \u00e0 peu pr\u00e8s toujours le cas! Qui sait d’o\u00f9 vient le denim ou le col victorien? Qui conna\u00eet le nom de la couturi\u00e8re qui a lanc\u00e9 la petite robe noire (sauf vous toutes ici)?<\/p>\n
Ceux qui savent reconna\u00eetront les tresses africaines. Ceux qui ne savent pas les d\u00e9couvriront.<\/p>\n
Certains les adopteront.<\/p>\n
Subsiste une question. Pourquoi diable \u00ab\u00a0les blanches\u00a0\u00bb ont t’elles attendu l’aval d’une Kardashian pour se lancer dans les tressages?<\/p>\n
Certainement parce qu’avant elles n’avaient pas eu l’id\u00e9e de s’approprier un \u00e9l\u00e9ment d’une culture qui leur semblait trop \u00e9loign\u00e9e de la leur. En voyant une personnalit\u00e9 ou un magazine de mode auquel\u00a0elles s’identifient reprendre ce code communautaire, elles envisagent de le transposer \u00e0 leur style de vie. Qui pourrait les en bl\u00e2mer? En mode, \u00e0 part certains visionnaires, nous sommes tous suiveurs!<\/p>\n
Ce qui me semble plus probl\u00e9matique, c’est que ce certaines parures, per\u00e7ues comme discriminantes quand elles sont port\u00e9es par la communaut\u00e9 qui les a cr\u00e9\u00e9es deviennent par magie\u00a0hautement styl\u00e9es quand elle sont port\u00e9es par la communaut\u00e9 dominante.<\/p>\n
Ainsi, dans les soci\u00e9t\u00e9s occidentales, par souci d’int\u00e9gration et\/ ou par conformisme \u00e0 l’id\u00e9al de beaut\u00e9 en vigueur, beaucoup de\u00a0femmes noires d\u00e9laissent leur afros et autres tressages pour leur pr\u00e9f\u00e9rer lissages agressifs et perruques doucement ondul\u00e9es.<\/p>\n
On\u00a0comprend leur col\u00e8re quand la communaut\u00e9 dominante se les approprie pour en faire \u00ab\u00a0le dernier truc \u00e0 la mode\u00a0\u00bb.<\/p>\n
Nottamment\u00a0quand cette nouvelle mode g\u00e9n\u00e8re des profits… pour une autre communaut\u00e9 que celle qui l’a cr\u00e9\u00e9e.<\/p>\n
Pourtant, si les marques de luxe et leurs petits soldats de la fast fashion font leur beurre sur des emprunts culturels, le retentissement sur les communaut\u00e9s d’origine se fait sentir. Nombre de petites marques du quartier m\u00e9tiss\u00e9 de Ch\u00e2teau-rouge connaissent un v\u00e9ritable essor. Peut-\u00eatre\u00a0verra t’on dans quelques ann\u00e9es \u00e9merger des marques de luxe international africaines ou sud-am\u00e9ricaines?<\/p>\n
Peut-on pour autant tout s’approprier?<\/p>\n
Tout est question de d’appr\u00e9ciation. Le sujet du religieux est particuli\u00e8rement sensible.<\/p>\n
Il semble aujourd’hui compliqu\u00e9 de porter le voile comme les musulmanes, juste pour une question de style. M\u00eame si nombre de grandes marques de luxe en\u00a0ins\u00e8rent dans leurs collections.<\/p>\n
<\/p>\n
Alors m\u00eame que l’on est conscient du toll\u00e9 que provoquerait cette attitude, on s’autorise \u00e0 porter des bindis. Est-ce faire insulte \u00e0 la communaut\u00e9 indienne? Si je ne peux m’exprimer en leur nom, j’ai l’impression que les faux diamants que les starlettes de Coachella se collent sur le front, vagues inspirations des bindis d’origine, ne sont pas bl\u00e2mables. Seule une copie litt\u00e9rale le serait.<\/p>\n
Apr\u00e8s tout, la croix catholique, descendue de son pi\u00e9destal il y a des ann\u00e9es pour se retrouver aux oreilles de Madonna et dans les d\u00e9collet\u00e9s de Dolce&Gabbana, a perdu son pouvoir subversif.<\/p>\n
En r\u00e9sum\u00e9, je pense que cette appropriation culturelle prouve que la mode occidentale, \u00e0 l’image de nos soci\u00e9t\u00e9s, se m\u00e9tisse. Et que, bien que le chemin soit chaotique, c’est plut\u00f4t une bonne chose.<\/p>\n
Qu’en pensez vous?<\/em><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Il y a peu, comme c’\u00e9tait Halloween, j’ai vu passer plein d’articles mettant en garde de ne pas pratiquer \u00ab\u00a0l’appropriation culturelle\u00a0\u00bb en se grimant. Un d\u00e9bat qui fait aussi rage dans le monde de la mode. Et qui a tendance \u00e0 m’agacer. C’est vrai quoi, que serait la mode sans l’inspiration culturelle dont elle se […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3807,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[],"yoast_head":"\n